年長くみさんは、版画を作っていました。

ローラーにインクをつけて

コロコロ　コロコロ

なかなかむつかしい。　けど、楽しい

インクをつけたら　印刷する紙を載せて　新聞紙を載せてその上から

力を入れてこすります

できた！

お顔の横には、自分の今の（5・6歳の）「好きな〇〇は〜」を書きました。

文字もたくさん書けるようになりましたね。

The foundation of German kindergartens (Kindergarten) is play-based learning, emphasizing creativity, exploration, and social development over academic instruction.1. Learning Through Play.German kindergartens believe children learn best through free play, which fosters problem-solving, independence, and creativity. Teachers (Erzieher) guide but do not impose structured lessons, allowing children to learn naturally at their own pace. Social and Emotional Development.A major focus is on social skills and emotional intelligence. Through group activities and mixed-age play, children learn communication, cooperation, and conflict resolution, preparing them for lifelong relationships and teamwork.3. Outdoor and Nature-Based Learning.Many kindergartens, especially Waldkindergärten (Forest Kindergartens), prioritize outdoor learning. Children engage with nature daily, improving physical health, environmental awareness, and observational skills.

In summary, German kindergartens emphasize a child-centered, play-driven approach, nurturing curiosity, independence, and resilience rather than early academics, ensuring a strong foundation for lifelong learning.

ドイツの幼稚園（Kindergarten） の基盤は、遊びを通じた学び にあり、創造性、探求心、社会的成長を重視し、学力中心の教育ではなく自由な遊びを重視しているようです。遊びを通じた学び。ドイツの幼稚園では、子どもは遊びを通して最もよく学ぶ という考えに基づき、問題解決能力、自立心、創造力を育てる。教師（Erzieher）はサポート役であり、厳格な指導をせず、子どもたちが自然に学べる環境を提供させているようです。社会性と感情の発達。大きな目的の一つは、社会性と感情知能の育成 です。年齢の異なる子どもたちとの遊びを通して、コミュニケーション能力や協調性、問題解決能力を学び、人間関係やチームワークの基礎を築きます。自然を活用した教育。特に 森の幼稚園（Waldkindergarten） では、屋外活動を重視し、日常的に自然と触れ合うことで、健康の向上、環境意識、観察力を養います。
総じて、ドイツの幼稚園は 子ども主体の遊び中心のアプローチ を採用し、学力ではなく好奇心や自立心、レジリエンスを育てることに重点を置き、将来の学びへの強固な基盤を築くことを大切にされているようです